“한국어 중심”의 실시간 번역 화상회의 솔루션 By WeMeet AI
WeMeet – AI 자동번역
Market Pain Points
한국어 중심의 번역 편의 필요
- Global Service들은 영어중심의 번역설정과 성능을 제공하고 있음!!
- 한국어 중심의 번역편의 및 성능 필요!!
번역 보조 수단 필요
- 잡음등으로 음성인식의 오류는 번역품질 저하 초래
- 음성인식의 편리함보다 정확한 의사전달이 더 중요!!
사용량기반의 과금 결제 필요
- 불합리한 구독형 결제
- 사용량기반의 합리적인 결제 필요!!
Solution by WeMeet
한국어 중심의 번역설정
- 미팅 호스트는 한국어 to 번역언어만 설정
- 참석한 외국인은 모두 자동으로 한국어 번역자막 제공
음성인식기반 실시간 번역 성능 향상
- 음성인식 AI 모델 성능 개선
- 실시간 번역 AI 모델 성능 개선
GPT기반 문장번역 채팅창 전송
- 잡음등으로 음성인식 오류로 인한 번역품질 저하를 보완하기 위해, 별도 문장 번역을 채팅창에 전송 제공
- 최신 GPT모델을 이용한 전문용어를 포함한 고품질 번역품질 제공
전용 미팅룸 제공
- 전용 미팅룸 제공
- 미팅 호스트는 예정된 미팅의 한국어 to 번역언어 설정
- 내 전용 다국어 통역 미팅룸 구비 효과
사용량기반의 과금 결제
- 최초 가입시에 무료 Credit 제공
- 정확한 사용통계 제공
- 사용량기반의 Credit 차감
- 사용에 필요한 만큼의 Credit 충전 및 결제
회의록 보기(준비중)
- 비지니스 스타일의 회의록 생성 제공
- 준비중
한국어 중심의 실시간 번역
Korean-Centric AI Translation
- 영어중심의 번역설정과 성능 -> 한국어 중심의 번역편의 및 성능 제공
- 참석한 외국인은 별도 설정없이, 모두 자동으로 한국어 번역자막 제공
Original and Translated Text Displayed Real-Time in Chat Window
모든 실시간 대화는 원문과 번역문과 함께 대화창(채팅창)에 실시간 출력됩니다.
기능 리스트
- 실시간 화상회의
- 고품질 문서 및 영상 공유
- 음성 녹음
- AI Meeting Memo(발언자 구분)
- 실시간 자동번역
- 발표자언어/번역언어 수시 변경
자동번역 지원 언어
한국어(Korean)
영어(English, US)
일본어(Japanese)
중국어(북경어, Chinese-Mandarin)
중국어(대만, Taiwan)
독일어(Germany)
프랑스어(French)
베트남어(Vietnamese)
태국어(Thai)
필리핀어(Filipino)
인도(힌디어, India-Hindi)
버마어(미얀마, Myanmar)
러시아(Russian)
멕시코(Mexico-Spanish)
사우디아라비아(SaudiArabia, Arabic)
외 100개국 이상 지원
Product #3 :
WeMeet AI 자동번역
-
고품질 음성인식 & 번역 AI 기술 + 화상회의 + 다국어 실시간 자동 번역 지원
-
영어, 중국어, 일어를 포함한 주요 20개 언어 지원
-
회의 주최자(Host)는 발표자와 참석자의 상황에 맞게 번역언어 수시 변경 가능
-
발표언어(원문)와 번역언어를 포함한 자동완성 회의록 제공
-
사례(User Case)
- A 무역회사는 주거래처가 독일, 프랑스였는데, 해외영업담당자 B씨의 주로 상담업무를하였습니다. 그런데, B씨의 갑작스런 이직으로 상담업무에 차질이 생겼습니다. 다행히, “WeMeet AI 자동번역” 솔루션을 긴급으로 도입하여 사용하였는데, 외국어 경험이 없는 국내영업담당자는 한국어로 발언하면, 독일어로 실시간 자막으로 표시되어 거래처인 독일담당자가 충분히 상담내용을 이해할 수 있었습니다. 발언 원문과 번역문이 자동으로 표기된 회의록은 상담후에 내용을 재확인할 수 있었습니다.
- Y대학교는 최근 해외교수님들을 초빙하는 세미나를 개최하였는데, 미국의 A교수님, 일본의 B교수님,
홍콩의 C교수님, 인도의 D교수님, 러시아의 E교수님이 참석예정인 상황에서, 전문 통역사의 섭외에 문제가 있어서 “WeMeet AI 자동번역”을 문의 및 지원요청을 하였습니다. 실제 세미나에 적용하여, 사회자는 각국의 교수님 순서에 따라 발표자언어, 번역언어의 선택을 간단한 클릭만으로 조작하여 청중들은 이해하기 쉬운 한국어로 각 발표자의 설명을이해할 수 있엇습니다.
